Monday, 22 December 2014

Yuzu Bath in Misasa





今日は三朝温泉の伝統行事である「ゆず湯」を体験しました。テレビと新聞の取材もあったので、今日NHK・日本海テレビ・日本海ケーブルネットワークのニュースで放送されるそうです。お腹が出る裸アントニーがテレビに登場しますので、ぜひご覧ください。

Ce matin, c'était le jour du bain au yuzu (sorte de citron) à Misasa. J'ai bien évidemment fait trempette pour les caméras des diverses chaînes de télévision présentes. On me verra donc encore à poil ce soir aux infos sur au moins trois chaînes différentes...dur la vie...^^

It was the traditional yuzu bath day in Misasa today. I tried it for the first time in front of tv chanels. It should be on air today on NHK, NKT and NCN !


No comments:

Post a Comment