Wednesday, 3 October 2012

Vote Misasa Radon!


三朝町のキャラクターである湯けむり怪獣ミササラドンが「ゆるキャラグランプリ2012」にエントリーしました。ミササラドンが優勝するために一緒に頑張りましょう!大勢の方が投票してくれたらうれしいです!1メールアドレスにつき11票という形で、1116日まで投票できるので、よろしくお願いしますね。;)

*「ゆるキャラグランプリ2012」のサイト:

*投票ID登録:

*ミササラドンのページ:

La mascotte de Misasa, Misasa Radon (ou « Yukemuri Kaijû Misasa Radon » pour la version longue), participe à un concours afin d’être élue la plus belle mascotte du Japon. Une sorte de Miss Mascotte en quelque sorte !
Nous serions infiniment reconnaissants si vous pouviez voter pour elle ! Votez Misasa Radon !
Le concours a lieu jusqu’au 16 novembre et, pour chaque adresse e-mail enregistrée, il est possible de voter une fois par jour. Merci par avance ! J

*Le site du concours :

*S’enregistrer :

Accédez à l’adresse suivante. Indiquez votre e-mail dans le premier champ, choisissez un mot de passe (second champ, et troisième pour la confirmation), dans le quatrième champ recopiez les lettres qui apparaissent sur la gauche, cliquez sur le bouton en bas à droite, vous recevrez un e-mail de confirmation avec un lien sur lequel il faut cliquer avant de pouvoir voter.


*Voter pour Misasa Radon :

Accédez à la page de présentation de Misasa Radon grâce au lien ci-dessous.
Indiquez votre e-mail dans le premier champ, puis votre mot de passe dans le second.
Cliquez sur le gros bouton rouge.
Recommencez tous les jours jusqu’au 16 novembre !


Misasa’s mascot character, Misasa Radon (or « Yukemuri Kaijû Misasa Radon » for the long version), entered a contest to become the cutest mascot of Japan. It is a kind of Miss Mascot. We would be very happy if you could vote for her! Vote Misasa Radon!
The contest is going until November 16th and, for each registered e-mail address, you can vote one time every day. Thanks in advanceJ

*Contest’s website:

*Register:

Access the following address. Write your e-mail address on the first field, choose a password (second field, and the third one for confirmation), in the fourth field write letter that appear on the left side, click on the button on the right side of the bottom, you will receive a confirmation e-mail with a link you have to click on before being able to vote.


*Vote for Misasa Radon:

Access Misasa Radon’s presentation page by clicking the link below.
Write your e-mail address in the first field, then your password in the second one.
Click on the big red button.
Do it again until November 16th!






No comments:

Post a Comment