Friday, 6 July 2012

Mount Mitoku International Weekend 2012


Mount Mitoku International weekend
September 22nd-23rd 2012


Program

-22nd September 2012 (Saturday)

13:30: Gathering at Misasa’s Town Office
14:00: Arrival at Kaijoin Temple
14:10: Lecture
14:30: Climbing Mount Mitoku to Nageiredo Temple
16:30: Visit of the Treasures’ Hall
17:00: Rest, bath.
18:30: Diner: Taste monk’s vegetarian cuisine!
19:00: Party: have a drink and introduce something fun about your country (game, performance, etc.)

-23rd September 2012 (Sunday)

6:00: Zazen meditation
7:30: Breakfast
8:30: Experience copying of a Sutra
9:30: Departure

If you are interested in having fun with us, please confirm your participation by:

September 14th 2012 (Friday)

 
Price:    7,000\ (6 000\ for 1 night and 2 meals + 1 000\ for the evening party)
Contact:  Anthony Lieven (Coordinator for International Relations in Misasa)
Tel:      0858-43-3514 or 080-4554-8598
E-mail:  lievenanthony <@> hotmail.com

Things to bring:
soap and shampoo, towel, pajama, a change of clothes, good shoes (flat soles are not allowed, but you can buy Monk’s Waraji for 500\ if you want instead of shoes), bug spray.



Weekend International au Mont Mitoku
Les 22 et 23 septembre 2012

Programme

-Samedi 22 septembre 2012

13:30: Rendez-vous à la Mairie de Misasa
14:00: Arrivée au temple Kaijoin
14:10: Lecture
14:30: Ascencion du Mont Mitoku jusqu’au temple Nageiredo
16:30: Visite la salle aux trésors
17:00: Pause, bain
18:30: Dîner: goûter la cuisine végétarienne des moines!
19:00: Fête: présenter quelque chose d’amusant de votre pays en buvant un verre

-Dimanche 23 septembre 2012

6:00: Médidation Zazen
7:30: Petit-déjeuner
8:30: Copie de Sutra
9:30: Départ

Si vous êtes intéressé par cette expérience, merci de confirmer votre participation avant:

Le vendredi 14 septembre 2012

 
Prix:    7,000\ (6 000\ pour une nuit, deux repas + 1 000\ pour la fête)
Contact:  Anthony Lieven (Coordinateur des Relations Internationales de Misasa)
Tel:      0858-43-3514 ou 080-4554-8598
E-mail:  lievenanthony <@> hotmail.com

Choses à apporter:
Savon et shampooing, serviette, pyjama, un change, bonnes chaussures (les semelles lisses ne sont pas autorisées, mais il est possible d’acheter des sandales waraji pour 500yens au lieu d’utiliser des chaussures), produit anti-moustique.


三徳山の国際交流集い
2012922(土)と23()

日程

-2012922(土)

13:30  三朝町役場集合
14:00  三徳山 皆成院 着
14:10  学習会
14:30  三徳山 投入堂 登山
16:30  宝仏館 拝観
17:00  休憩 入浴
18:30  斎食儀(食事の儀式、精進料理の由来)
19:00  交流会(参加者の国ごとの出し物を中心に)

-2012923()                                                                                                                      

6:00    起床
6:30    座禅
7:30    朝食
8:30    写経
9:30    解散

日程:2012922(土)~23(日)  
場所:三徳山 皆成院
TEL 0858-43-2882 FAX 0858-43-2922

募集要項
申込先  鳥取県東伯郡三朝町三徳1.016  清水 成眞
TEL 0858-43-2882  FAX 0858-43-2922             
Email   shimizu-j <@> kaijoin.com

または:

三朝町国際交流員リエヴェン・アントニー
Tel:      0858-43-3514 or 080-4554-8598
E-mail:  lievenanthony <@> hotmail.com

事務局  鳥取県倉吉市新町1-2456  山田 管男
TEL0858-22-8570
携帯電話:090-9507-4174

参加費:6,000(一泊二食・登山料他)・懇親会費 1,000
申込期限:2012914()
主催:三朝町国際交流サークル

No comments:

Post a Comment