Monday, 19 October 2009

L'effet Hormésis - Hormesis effect


Si vous avez lu les articles précédents concernant Misasa et que vous vous demandez en quoi le radium contenu dans les sources chaudes de Misasa peut être bénéfique pour la santé (et non pas dangereux), voici quelques explications plus précises pour les curieux.


De l’effet d’Hormésis et des bienfaits des sources chaudes de Misasa
Le fait de recevoir de faibles radiations, telles que le radon, en quantités minimes stimule les cellules du corps, les revitalise et aide au développement des vaisseaux capillaires. Ce renouvellement cellulaire améliore les défenses immunitaires et la capacité du corps à se régénérer naturellement. C'est ce qu'on appelle : l'effet Hormesis. Une récente étude effectuée à Misasa a prouvé que le fait de respirer du radon améliorait les fonctions anti-oxydation. Celles-ci éliminent l'oxygène actif, considéré comme une des causes du vieillissement ainsi que de nombreuses maladies courantes. De ce fait, on pense que les effets du radon contribuent à prévenir des maladies telles que l'artériosclérose.
Une enquête basée sur l'analyse de 37 a ns de statistiques a conclu, par ailleurs, que, pour les habitants vivant à Misasa en 1995, le taux de cancer était inférieur de moitié à la moyenne nationale.




Du processus d’inhalation du radon
Le radon est un élément qui apparaît lorsque le radium se décompose ; dans des conditions normales de température il prend la forme d'un gaz. Il s'évapore et se disperse dans l'air quand l'eau des sources chaudes émerge du sol. Il est ensuite inhalé, pénètre dans les poumons, des poumons il entre dans le sang, puis dans toutes les cellules du corps. Etant donné que les radiations du radon (des rayons alpha) ne passent que très difficilement la barrière de la peau, ce n'est qu'après avoir été respiré que celui-ci peut stimuler les cellules corporelles.

Les sources de Misasa recommandées pour traiter des maladies
Les sources chaudes de Misasa sont réputées soigner certaines maladies comme l'artériosclérose, le diabète, les maladies des organes digestifs, l'asthme, les maladies de peau. Elles soulagent, par ailleurs, les rhumatismes et la goute et préviennent une trop forte pression sanguine.



For those who read the previous articles about Misasa and wonder how radon contained in Misasa hot springs can be good for health (and not dangerous), this article may interest you.
The Hormesis effect and the benefits of Misasa hot springs
Receiving low radiation such as radon, in small quantities stimulates the cells of the body, revitalizes and helps the development of capillaries. This cell renewal improves immune system and the body's ability to regenerate naturally. This is called: Hormesis effect. A recent study in Misasa has proven that breathing radon features improved anti-oxidation which eliminates active oxygen, considered as a cause of aging and many common diseases. Therefore, scientists believe that the effects of radon help to prevent diseases such as arteriosclerosis.
Moreover, a survey based on 37 years of statistics analysis has concluded, that for people living in Misasa in 1995, the cancer rate was half the national average.

The process of radon inhalation

Radon is an element that appears when radium decomposes; under normal temperature it takes the form of a gas. It evaporates and disperses in the air when the hot spring water emerges from the ground. It is then inhaled into the lungs, the lungs it enters the blood and in all body cells. Because the radon radiation (alpha radiation) has difficulties to pass the barrier of the skin, it can stimulate the body's cells only after being inhaled.

Misasa hot springs recommended to treat diseases

Misasa hot springs are known to treat certain diseases such as arteriosclerosis, diabetes, diseases of the digestive organs, asthma, skin diseases. Moreover, they relieve of rheumatism and gout and prevent a too high blood pressure
.

No comments:

Post a Comment